NOTICIAS DEL SECTOR

Noticia: Promas SA elabora el doble y fracciona en tetra break - 11 de Mayo de 2004 02:58 p.m. - Moderación SAGPyA
Hola a todos.
Les queriamos acercar una noticia que apareció el 10 de mayo en el Diario El Indenpendiente Digital de La Rioja.
Allí la empresa Promas S.A. ya está trabajando con una nueva línea de elaboración de aceite de oliva, con la que alcanzaría una producción de 200 toneladas por día, y una nueva planta fraccionadora en tetra break para abastecer al mercado interno y exportar Brasil en un primer momento.Según un informe de prensa, la nueva línea de elaboración tiene una capacidad de 100 Tn/día y se suma a la anterior de la misma capacidad. En tanto que la nueva planta fraccionadora en tetra break posee una capacidad de 6.000 unidades por hora y dio lugar a la incorporación de 10 operarios a los 70 existentes.
Podrán leer la noticia completa en:
http://www.elindependiente.com.ar/noticias_v.asp?19670

Noticia: En la Rioja el grupo Andreani también producirá aceite de olivo - 17 de Mayo de 2004 03:08 p.m. - Moderación SAGPyA
Hola a todos.
Les queriamos acercar una noticia que apareció el 14 de mayo en el Diario El Indenpendiente Digital de La Rioja.
Después de haber comprado la elaboradora de aceite de oliva Yancanelo, el Grupo Andreani arma su proyecto agroindustrial en base a la fabricación de productos de calidad: comenzó a producir el primer aceto balsámico made in Argentina, sigue ampliando la operación de la planta de aceite de oliva y elabora vinos para terceros, aunque en un par de años tendrá su propia marca.
Actualmente la empresa trae el aceto de Italia y hace un blend (mezcla) con mosto propio para fabricar el producto. Pero en cuatro años ya producirán el aceto integralmente.
Podrán leer la noticia completa en:
http://www.elindependiente.com.ar/archivo/noticias_v.asp?20081

Aceite de oliva e impacto ambiental - 19 de Mayo de 2004 05:55 p.m. - Moderación SAGPyA
Hola a todos.
Les queríamos acercar una noticia que apareció en el Diario Los Andes de Mendoza el 15 de mayo de mayo de 2004.
Cuando la totalidad de la superficie plantada en el 2000 con olivos ingrese al circuito industrial, nuestro país obtendrá entre 45.000 y 50.000 toneladas de aceite. Más aún, según el censo de 2003, podría situarse entre las 180.000 a 200.000.
Sobre la base de estas estimaciones, al finalizar la primera década del siglo nos transformaríamos en uno de los diez primeros productores del mundo, y posiblemente en el mayor centro de extracción de extra virgen varietal.
Muchas naciones consideran el cuidado del ambiente como un requisito básico y sólo compran alimentos obtenidos en establecimientos que tienen la certificación de planta no contaminante; de hecho, desde el punto de vista comercial, es cada día mayor la presión de los países que exigen certificación ambiental en las transacciones comerciales, habiéndose desarrollado distintas normas que las regulan.
Podrán leer la noticia completa, haciendo especial hincapié en la relación del olivo y el medio ambiente, en:
http://www.losandes.com.ar/2004/0515/Suplementos/Campo/nota187837_1.htm

Noticia: Aimogasta celebró el Día de la Olivicultura - 26 de Mayo de 2004 12:42 p.m. - Moderación SAGPyA
Hola a todos.
Les acercamos una noticia que apareció en el diario el Independiente La Rioja el 25 de mayo de 2004.
El gobernador provincial anunció en Aimogasta, la creación del Instituto del Olivo, en el marco de la celebración del Día Nacional de la Olivicultura, una entidad oficial que conformarán los Ministerios de Salud y de Industria y Comercio y los municipios productores de aceitunas.
El Instituto "Olivo es Salud", tendrá como misión fundamental "contribuir en la difusión de las bondades del aceite de oliva y, además, avanzar en la investigación sobre las particularidades y características beneficiosas como alimento.
Podrán leer la noticia completa en:
http://www.elindependiente.com.ar/noticias_c.asp?3

 

* Mes de Abril

Noticia: Inauguraron Planta Procesadora de Aceite de Oliva - 07 de Abril de 2004 04:26 p.m. - Moderación SAGPyA
Hola a todos.
Les queremos hacer llegar información acerca de la inauguración de una planta procesadora de aceite de olivo en Catamarca . La planta prevé alcanzar a futuro una producción promedio de 130 toneladas de aceitunas por día, insertándose en el mercado nacional e internacional.
Enlace: http://www.diarioc.com.ar/produccion/id/66420

Noticia: Mercado de Futuros del Aceite de Oliva - 19 de Abril de 2004 04:08 p.m. - Moderación SAGPyA
El día 14 de Abril apareció en el periódico de Extremadura, España, información sobre el Mercado de Futuros de Aceite de Oliva, que hace dos meses entró en operación. y ya negoció 1.300 toneladas de aceite. Las entidades gestoras de mercado prevén que se cerrarán unos 200.000 contratos o toneladas en el pimer año de gestión
Más información en el sitio: http://www.elperiodicoextremadura.com/noticias/noticia.asp?pkid=10606

Noticias: Electricidad mediante aprovechamiento de residuos agrícola - 22 de Abril de 2004 03:59 p.m. - Moderación SAGPyA
Seleccionamos esta información, cuya temática anteriormente también habíamos acercado al Foro, frente a la crisis energética argentina, como una propuesta a tener en cuenta en la generación de nuevos recursos eléctricos y como posibilidad de reciclaje de los residuos orgánicos.

Extractamos con fecha 14 de abril, de la versión digital del diario Hoy de España, la noticia de la firma de los contratos entre agricultores de Mérida, con la empresa que llevará adelante el proyecto de construcción de una Central de Biomasa, destinada a generar electricidad mediante el aprovechamiento de residuos agrícolas procedentes del maíz, tomate, cereal, arroz, viñedo, olivo, frutales, etc.

En dicha información se detalla que el proyecto llevará 3 años en funcionamiento y que para la puesta en marcha de la planta de Biomasa se requiere 150.000 toneladas al año de restos agrícolas para producir unos 200 millones de kw/hora, lo que sería un consumo medio anual de unas 55.000 familias.

Con la firma de los primeros 71 contratos, los agricultores se comprometen a entregar los restos agrícolas producidos, secos, en el propio terreno, siendo recogidos por la empresa, tal y como especifica el contrato y dependiendo del producto se recogerá en la cabecera de la propiedad o no. El precio convenido es de 3 euros por tonelada seca

Podrán leer la noticia completa en: http://www.hoy.es/pg040416/prensa/noticias/Merida/200404/16/HOY-MER-046.html

 

 

* Mes de Febrero

Noticia: Confirma instalación de dos fábricas de aceite de oliva en La Rioja -February 04, 2004 4:04 PM - Moderación Foro Virtual del Olivo

El Jueves 29 de enero de 2004 apareció en el Diario El Independiente de La Rioja la confirmación de la instalación de dos fábricas de aceite de oliva en esa provincia y la ampliación de una fábrica ya instalada con el fin de aumentar la producción.
Enlace a la noticia completa:
http://www.elindependiente.com.ar/archivo/noticias_v.asp?9999


Nace el Mercado de Futuros de Aceite de Oliva - February 09, 2004 6:04 PM -Moderación Foro Virtual del Olivo

Nace el Mercado de Futuros del Aceite de Oliva
El pasado 6 de febrero comenzó a operar el Mercado de Futuros de Aceite de Oliva, único en el mundo en su tipo, cuenta con el respaldo de 44 socios accionarios y más de 6 millones de euros de fondos propios. El Mfao permitirá a los productores de aceite de oliva estabilizar sus flujos de ingresos durante toda la campaña. Inicialmente sólo se tomarán contratos que involucren aceite de oliva virgen calidad mínima lampante.
El mercado, que tiene su sede en Jaén, España, incorpora la innovación tecnologíca de poder seguir sus cotizaciones via internet. Encontrarán más información en la web del mercado http://www.mfao.es,
inclusive podrán acceder a las negociaciones en tiempo real.


Noticias: Eurodiputados piden prohibir las mezclas de aceite de oliva y grasas - February 12, 2004 2:40 PM - Moderación Foro Virtual del Olivo

NOTICIAS UE - ACEITE - Eurodiputados piden prohibir las mezclas de aceite oliva y grasas -Miércoles, 4 de Febrero de 2004, 15h19 Fuente: EFEBruselas, 3 feb (EFECOM).- Los eurodiputados españoles han presentado varias enmiendas a la propuesta de la Comisión Europea sobre la reforma del aceite de oliva, en las que piden que se prohíba, en la UE, la mezcla de este producto con otras materias grasas.
Los diputados solicitan esta medida en varias enmiendas al informe sobre la reforma de la Organización Común de Mercado (OCM) del aceite de oliva, a las que ha tenido acceso EFE, cuyo ponente es el italiano Vicenzo Lavarra (Partido Socialista Europeo, PSE).
Las parlamentarias del Partido Popular (PP) Encarnación Redondo, Pilar Ayuso y Esther Herranz, así como el diputado de Izquierda Unida (IU) Salvador Jové, y el del Partido Aragonés (PAR), Juan Manuel Ferrández Lezaun, piden que para garantizar la transparencia del mercado se prohíba tal práctica.
Actualmente, la Comisión Europea deja a cada país la potestad de producir esas mezclas, aunque esta práctica está prohibida en los principales estados productores.
Vicenzo Lavarra incluye también en su informe esta misma petición, en la que hay consenso entre españoles, italianos y griegos.
La comisión de Agricultura del Parlamento Europeo (PE) aprobará este mes los informes sobre las reformas del aceite, algodón y tabaco, que después deberán ser ratificados en por el pleno de la Eurocámara.
Otra enmienda, presentada por IU, alude a la necesidad de prohibir el uso del término "aceite de oliva" u otras referencias en las etiquetas que relacionadas dicho producto, como por ejemplo un olivo, para las materias grasas en cuya composición entren ingredientes distintos de los derivados de la aceituna.
Jové indica que proliferan en el mercado productos de mezclas que usan el término aceite de oliva como reclamo comercial "lo que induce a confusiones en el consumidor" y solicitan que el aceite cuente con "garantías similares a las de la leche de vaca".
El PP, IU y el PAR piden que se active el régimen de ayuda a los contratos de almacenamiento privado y, además, los populares solicitan que se mantengan las restituciones al aceite de oliva destinado a determinadas conservas.
Las diputadas españolas del Partido Socialista (PSE), María Izquierdo Rojo y María Rodríguez Ramos, han presentado enmiendas para que el control de las ayudas, el contenido de las botellas y la lucha contra el fraude sigan siendo competencia de los Estados miembros.
El PP, PSOE, IU y PAR han pedido aumentar la cuantía de los precios medios, por debajo de los cuales se deberá accionar el sistema de almacenamiento privado, respecto a los índice manejados por Bruselas.
El eurodiputado Joan Vallvé (CiU) pide, por su parte, que se revise ese sistema de almacenamiento, para incrementar su agilidad.
EFECOM ms/cr/jar


Re: Noticias: Eurodiputados piden prohibir las mezclas de aceite de oliva y grasas - Julio Florentino

Cuentan con toda mi aceptación.-Es criminal lo que hacen muchos con un producto noble como el aceite de oliva.-Los desafio a que encuentren aceite de girasol "primera presion" impreso en la etiqueta de un aceite que se encuentra en gondolas de supermercados.-Si se portan bien, dentro de unos dias les digo la marca.- Atte., Jose Julio Florentino-Exprodar Cruz del Eje

RE: Noticias: Eurodiputados piden prohibir las mezclas de aceite de oliva y grasas - February 23, 2004 2:22 PM - Eduardo García Gorostiaga -

Sr. Julio Florentino,
Le redoblo la apuesta a Ud. y a los que no se sientan afectados por sus dichos:
No creo que encuentre más de 3 aceites de oliva no adulterados en la góndola de cualquier supermercado. (Acuérdense que con que tenga 1% de girasol, soja, maiz, o AO de orujo refinado, se considera adulterado).
Yo creo que una de las causas de todo esto es el copamiento que las grandes empresas han hecho del mercado. En cualquier supermercado es posible distinguir quienes son. No son más de 2 o 3 empresas las que dominan el mercado, propietarias de varias marcas. Y ni siquiera son productoras de aceite de oliva.
En los países tradicionalmente consumidores de aceite de oliva, lo que abundan son pequeñas y medianas empresas que se reparten el mercado, y que a su vez elevan el prestigio del aceite de oliva en busca de la calidad. Algo así como lo que está sucediendo con la moda de las Bodegas Boutique. Acá, lamentablemente, sucede lo contrario.
Esperemos que con el trabajo conjunto cambiemos esta realidad, y que cada productor de aceite de oliva eleve su producto y brinde al consumidor un aceite de oliva sin igual.
Saludos,
Eduardo García Gorostiaga

Compañía Olivarera de Chilecito S.A. Planta Productora: "Los Sarmientos"
Melián 2067 3º Piso - C1430EXE Leandro N. Alem 311 - F5373AAA
Buenos Aires - Argentina Chilecito - La Rioja - Argentina
Tel./Fax: (54-11) 4555-3154 Tel./Fax: (54-3825) 42-4492
http://www.olivarera-chilecito.com
eggorostiaga@olivarera-chilecito.com


Noticia: Energía a partir de residuos de aceituna -February 23, 2004 2:56 PM
Moderación Foro Virtual del Olivo

En la edición digital del Diario Sur de España, apareció el martes 17 de febrero de 2004, la noticia sobre un proyecto que estará funcionando en abril próximo. Se trata de una planta que generará energía para 12.500 hogares a partir de los residuos de la aceituna.
pueden leer la noticia completa en:
http://servicios.diariosur.es/pg040217/prensa/noticias/Interior/200402/17/SUR-INT-062.html


Noticias: Olivos virtuales - February 26, 2004 12:46 PM -Moderación Foro Virtual del Olivo

El día 29 de enero de 2004 en el suplemento "Exporta" del Diario La Razón se publicó un artículo referido al crecimiento de la producción olivícola y al aumento de la demanda mundial. Es interesante mencionar que bajo el rubro "Más Información" y especificamente bajo el título "Olivos Virtuales" se hace referencia a nuestro Foro Virtual del Olivo.
Pueden acceder a la recientemente editada versión digital del artículo en:
http://www.larazon.com.ar/suplementos/exporta/2004/01/29/0-699778.htm

 

* Mes de Enero

Nueva empresa vinculada al Sector - January 15, 2004 11:35 AM
INSTALACION DE UNA NUEVA EMPRESA VINCULADA CON EL SECTOR OLIVICOLA EN LA PROVINCIA DE LA RIOJA
Con la llegada de los containers al Parque Industrial de La Rioja, comenzó el proceso efectivo de radicación de la empresa Pieralisi Argentina, quien brindará asistencia al sector olivícola e instalará 13 líneas de producción de aceite de oliva en toda la Argentina. El emprendimiento no tiene beneficios promocionales, sino que está basado en las expectativas de expansión del sector olivícola. La empresa se dedicará a la instalación de lineas de producción y al servicio posventa de equipamientos para la región con tecnología de Italia y España. Hace 8 años que están relacionados con el sector y existe otra planta en Mendoza
Enlace a la noticia completa en el diario El Independiente:http://www.elindependiente.com.ar/archivo/noticias_v.asp?7946


Investigan ADN del Olivo - January 19, 2004 2:51 PM
Los diarios españoles ABC y El Día de Córdoba se hicieron eco de esta noticia difundida por la Universiad de Córdoba, el pasado 13 de enero

UNIVERSIDAD DE CORDOBA - ESPAÑA
Gabinete de Comunicación - Vicerrectorado de Coordinación y Comunicación

Investigadores cordobeses buscan desarrollar un DNI para los aceites de oliva
Como todo ser vivo, el olivo tiene un ADN propio y muy pronto será posible definir un perfil a modo de " carnet de identidad " para cada aceite de oliva basado en las diferencias de la secuencia de ADN de los distintos cultivares .De este modo la calidad y el origen varietal de los aceites de oliva podrán ser examinados y garantizados científicamente. Este es el objetivo del proyecto "OLIV-TRACK" financiado por el Programa Marco comunitario y en el que participan 14 instituciones, entre entes públicos y privados, de 6 países de la Unión Europea (Bélgica, España, Francia, Italia, Portugal y Reino Unido). Para ello se trabaja en la puesta a punto de la metodología de genética molecular y de química analítica que permita reconocer el origen varietal de las aceitunas usadas para producir un aceite y de verificar, por tanto, el ajuste a la normativa de las denominaciones de origen protegidas (PDO) así como la eventual presencia de mate! rial extraño.
En el transcurso del primer año de trabajo se ha puesto de manifiesto por diferentes grupos participantes en OLIV-TRACK, mediante el uso de diversas metodologías, la presencia en el aceite de fragmentos de ADN de olivo, o mejor, trazas de ADN que permiten identificar las distintas variedades utilizadas, identificando genéticamente su composición y origen .
Dentro del proyecto el grupo español dirigido por Gabriel Dorado y Antonio Martín, profesores de la Universidad de Córdoba y del Consejo Superior de Investigaciones Científicas respectivamente, tiene como objetivo poner a punto la metodología de extracción, amplificación y análisis del ADN del aceite de oliva y de su evolución a lo largo del proceso de fabricación del aceite. El resultado final será un "kit diagnóstico", con una adecuada escala de valoración, que permitirá reconocer el origen de las aceitunas utilizadas para producir un aceite específico; no sólo la identificación de las diversas variedades, sino también el origen geográfico. Esto permitirá proteger a los consumidores de eventuales fraudes comerciales y premiar a los productores más honestos.
Iniciativas como el proyecto "OLIV-TRACK" ponen de relieve la creciente atención que científicos y olíticos prestan a la tutela de los productos alimentarios y a la protección de la salud y de la calidad de vida de los consumidores. Además, contribuyen a salvaguardar los rasgos típicos y regionales de los alimentos, que corren el riesgo de perderse en el proceso de homogeneización y globalización que se está produciendo.
La trazabilidad de los productos agroalimentarios está asumiendo una relevancia cada vez mayor en la economía europea, sobre todo por la presión que ejercen los consumidores para conocer no sólo el valor nutritivo de los alimentos, sino también el origen y la autenticidad de las materias primas empleadas para su obtención. De una trazabilidad hecha principalmente de documentación se está pasando a otra,"científica", de los componentes de los alimentos y bebidas. Para algunos de estos, como vino, aceite, pan y pasta, la protección de la autenticidad y del carácter genuino de las materias primas implicadas es un aspecto fundamental para los consumidores. El carácter genuino del aceite de oliva, alimento fundamental de la dieta mediterránea, está garantizada por las normativas comunitaria y nacionales. En cuanto a su origen geográfico, hay instrumentos legislativos que permiten certificar la producción enteramente nacional y aquellas procedentes de áreas específicas europeas de vocación oleícola (PDO). Estas últimas, además, garantizan el respeto de normas precisas de calidad. En el resto de casos, no existiendo otra obligación que la indicación del origen del producto, la normativa no garantiza el origen de las aceitunas utilizadas para la extracción del aceite.
Los resultados de esta investigación, que dará lugar a un carné de identidad de los aceites de oliva, reforzarán subsiguientemente el concepto de "trazabilidad de los alimentos" como garantía para los consumidores.

Gabinete de Comunicación / C. M.
13 de enero de 2004

Link a la página de la noticia:
http://www.uco.es/organiza/rectorado/comunica/noticias/20040113aceite.html


Productos artesanales UNCa - January 20, 2004 4:21 PM
Desarrollaron en la UNCa dos productos artesanales para el mercado local
Comprometida con el desarrollo regional, la Secretaría de Extensión Universitaria de la Universidad Nacional de Catamarca (UNCa) presentó en el mercado dos productos artesanales elaborados en conjunto con una panificadora reconocida del medio para ser comercializados en el ámbito de influencia.
Presentados por el Taller de arte Decorativo, que también impulsa su despliegue al ámbito nacional, se trata de un Pan Dulce catamarqueño puesto a la venta en envases artesanales de cerámica realizado en arcilla blanca totalmente artesanal y decorado con 10 motivos distintos coleccionables.
El otro, un Vino Malbec elaborado por la Bodega Don Juan, de Hualfin, que será comercializado bajo el nombre de "Esquiú". La botella fue pintada y decorada en porcelana fría con motivos indígenas. El mismo será comercializado con marca propia, lo que permite agregarle valor al producto, a la vez, de resaltar la identidad catamarqueña.
Durante la presentación estuvieron presente las autoridades universitarias encabezadas por el Rector Agrim. Julio Salerno y el Secretario de Extensión Universitaria Prof. Carlos Ibáñez, junto a los responsables del proyecto, empresarios e invitados especiales.
En la oportunidad Ricardo Bisochi colaborador del taller cuya responsable y docente del mismo es su madre María Inés Aparicio de Bisochi, manifestó que "la idea con el vino es transformarlo en una cuestión permanente, no así con el pan dulce que es ocasional". Agregó que el próximo año la intención es realizar un envase más elaborado para la contención del aceite de oliva de producción catamarqueña.
En un primer momento la venta tendrá dos bocas de expendio, una en la Panificadora La Barcelonesa y en la Secretaría de Extensión Universitaria, ubicada en Prado 155.
No obstante existen algunos distribuidores que lo comercializaran a nivel minorista, pero la intención es llevarlo al vino a los distintos bares y restaurantes de nuestra ciudad.
En esta producción participaron un grupo de integrantes del taller quienes prepararon los envases en las distintas etapas, lo que genera una ocupación de mano de obra.
Los productos se comercializarán a precios accesibles, siendo su propósito marcar una diferencia de precios con los existentes en plaza. Esta es otra de las alternativas que tienen los talleres de artes decorativos como todos los que desarrolla la Secretaria de extensión universitaria, intentando ser en el futuro un verdadero polo de desarrollo productivo.
Por su parte, el rector Salerno destacó el "compromiso de la Universidad con toda la actividad productiva de Catamarca, lo que redundará en un futuro promisorio para nuestra provincia², a la vez que sostuvo "que la economía se basa en las pequeñas y medianas empresas con mayor ocupación de mano de obra".
Asimismo, el rector mostró su convencimiento de que es "necesario lograr mejores estrategias para que nuestros productos tengan en el futuro un mayor valor agregado y una inserción en un mercado altamente competitivo", agregando que lo que "se presenta es la suma de esfuerzos, imaginación y creatividad".
Finalmente, agradeció al sector empresarial por la confianza depositada en la capacidad de los talleres de extensión de nuestra Universidad, invitando a las empresas que necesiten agregar valores a sus productos, a intercambiar ideas para avanzar en una propuesta cada vez más superadora.

Fuente: Prensa Institucional Universidad Nacional de Catamarca - 17-12-2003

 

Aceituneros tecnologicos - January 21, 2004 4:25 PM
Les acercamos un artículo aparecido en el Diario EL DIA de Córdoba, España, en su edición digital del 18 de enero de 2004.
El mismo resume la esencia de la campaña olivarera en tierras de Baena
http://eldiadecordoba.com/edicion/hoy/hoy378200.htm

Aceituneros tecnológicos por FRANCISCO JAVIER DOMÍNGUEZ

Los campos de buena parte de la provincia aparecen cuajados de gentes que se afanan en la recogida de la aceituna; la comarca de Baena es una de las que resume la esencia de la cultura del olivar

No hace tantos años y muchos aún recuerdan el caso. Al austriaco Franz Fischler, comisario de la UE conocido por la Organización Común de Mercado (OCM) del aceite que amenaza la integridad del olivar andaluz, se lo trajeron allá por el 97 a Baena y le pusieron mil pruebas para que se diera cuenta de cuán lejos anda su gabinete de la realidad de estos campos. La buena de Loyola de Palacio, ministra del agro por entonces, le mostró una rama cuajada de aceitunas previstas para almazara y el austriaco, ignorante, a punto estuvo de devorarla con fruición, pero se salvó por poco de tan amargo trance, pues rápido le advirtieron. Luego, le hicieron ver que los olivos centenarios, lejos de tener un sólo tronco, cuentan con tres pies apiñados en una raíz; no son tres árboles que crecen juntos, a la par, como el centroeuropeo pensaba. Las risas de la comitiva que le rodeaba fueron entonces discretas pero, sin duda, apreciables.
El austriaco Franz Fischler sabía y sabe poco de la vida de Rosario, cuyo cutis, casi sesentón, se ha quedado bajo el sol que madura la aceituna en la aldea de Albendín, una pequeña pedanía de Baena situada casi en el límite con el término jiennense de Martos. Rosario ha visto pasar por delante de sus ojos campañas y campañas, ha vivido en un cortijo durante meses, mientras la recogida, ha sufrido el tremendo frío de sus dedos por las heladas del invierno mientras rebañaba hasta la última oliva de los ruedos de los árboles y, ahora, en pleno siglo XXI, comparte tajo con varios rumanos y dos checos entre el ruido que produce la maquinaria.
Porque el cuento de la aceituna "ha cambiado mucho", según Rosario, para bien de todos. La vibradora de mano o de brazo, conectadas estas últimas al tractor, casi han sustituido a las largas varas de avellano o abedul; modernas sopladoras de aire comprimido "arrebujan" las aceitunas que caen al suelo tras la maduración y las lonas o lienzos que se colocan bajo los olivos ya casi no se reúnen en sacos, sino que se sacan con vehículos agrícolas que recogen unas redes con argollas que van directamente al remolque.
A Juan, encargado de la finca de Paco León, donde trabaja Rosario, la mecanización le parece un sueño. No es que a uno le dé gana de apuntarse a la aceituna, pero la pasión que desprende el capataz habla a las claras de los sufrimientos pasados y "lo fácil que lo tenemos ahora".
La técnica, además, casi ha acabado con la discriminación de sexo que ha existido siempre en una actividad en la que fuerza física del hombre dejó relegada a la mujer a tareas ancilares. Es más, hasta hace pocos años, muchos empresarios se negaban a contratarlas porque aseguraban que no era rentable, ya que sólo se dedicaban a recoger la aceituna del suelo a mano y eso se realiza, como es lógico, de forma lenta y meticulosa. Hoy, "realizamos el mismo trabajo que los hombres: arrastramos los fardos, podemos varear y cobramos lo mismo", afima Concepción, una de las jornaleras que trabajan en esta finca de Baena. Antes no era así, y Rosario recuerda cómo a la mujer se le daba de lado y soportaba el típico "aligera, que luego vienen las mujeres a arrastrar la del suelo".
Toda la logística del olivar hace que la media diaria de cada trabajador ascienda a 450 ó 500 kilos de aceituna, el doble de lo que era frecuente hace tan sólo diez años. Por eso, a las almazaras, adaptadas aún a un ritmo de trabajo ya considerado arcaico por los agricultores, les cuesta asimilar tal cantidad de aceituna en tan pocos días. Incluso, en la cooperativa de Germán Baena tienen problemas con el alpechín, que ha llenado ya las balsas y todavía queda casi la mitad de la campaña. Se busca una solución.
El siguiente paso a la recogida es la recepción del fruto para su molienda. Entonces se pesa, se limpia y se toman las muestras para analizar el rendimiento de la aceituna. Las instalaciones de la cooperativa de Albendín son coquetas y huele pegajoso; el aroma del aceite nuevo se mezcla con el del residuo seco del hueso y la piel. "Estos días no paran los camiones, tractores y remolques, y tenemos turnos de molienda que completan las 24 horas del día", afirman los maestros molineros Antonio Calvo y Juan Carrillo, auténticos magos que vigilan que la embarrada aceituna se convierta en zumo virgen de primera presión, la esencia de la oliva que apreciaban fenicios y romanos por su cualidades gastronómicas y curativas.
Tantos siglos como los centenarios olivos que ocupan el sur peninsular llevan personas anónimas vendiendo su vida por un puñado de aceitunas. Es el caso de Manuel Rodríguez, olivarero y vecino de Albendín. Propietario de una pequeña finca en la zona, necesita complementar su producción propia con trabajos de jornalero en otras fincas, en este caso en la que posee el marqués de Escalona. "Yo tengo mi trabajo a diario y los fines de semana y cuando puedo me dedico a mi parcela. Es una ayuda que tengo; a ver, hay que arrimar para la casa lo que se pueda", asegura Manuel mientras descarga.
A pocos kilómetros de Albendín, en la cooperativa de Germán Baena, de Baena, la conversación de los olivareros es similar y las tareas de molturación son las mismas, aunque a gran escala. La aceituna en el suelo, los rendimientos, la calidad, las lluvias y la niebla llenan el patio de ambiente olivarero.
Como un resorte se mueve por allí Anselmo Rabadán, el gerente de la empresa. Tanto le gusta lo que hace que quiere explicar, transmitir todo su saber, atesorado durante más de 25 años en la cooperativa olivarera, pero está inmerso en plena campaña y las ocupaciones superan con creces las horas del día. Cuenta cómo el aceite surge al mismo ritmo apresurado de las tolvas y pasa al tren de envasado. La intervención del hombre es mínima. La tecnología con la que se acarrearon las aceitunas en los tajos a primera hora de la mañana ha obrado el milagro y el zumo de oliva se prepara para la salida a los mercados. Las nuevas técnicas quizá han separado al hombre del olivo, pero ha sido para bien de ambos. El hombre sufre menos porque la tarea no resulta tan agotadora, el árbol padece los vaivenes del vareo mecánico de un tirón y el aceite sale más limpio, más puro, con más calidad. Bendita tecnología.

Re: Aceituneros tecnologicos - January 22, 2004 2:42 PM - José Julio Florentino -
Con verdadera fruición he leido el articulo español que el foro ha tenido a bien enviarnos.-No sólo nos universaliza, sino que nos ubica en aquella realidad.- Y nos obliga a compararnos.-Nos previene "Cuidado con el austríaco"simbolizando en él, a todos aquellos que no saben nada de esta actividad, y quieren dictar normas.-Quiza la gran lección sea:bendita sea la tecnología pero no soslayemos a aquellos que han dejado una vida en el olivar o en la fabrica, que algo deben haber aprendido.-
Un cordial saludo, y gracias por el articulo.-Jose >Julio Florentino-Exprodar-Cruz del Eje(Cordoba)


Premio Biol 2004 -January 22, 2004 2:42 PM

COMUNICADO DE PRENSA
A finales de abril, entre Bari y Andria, novena edición del concurso internacional, que este año contará con una cita en España.

Abierto el plazo de inscripción para participar al premio Biol.

Vuelve la confrontación de los mejores aceites virgen extra ecológicos del mundo.

BARI- Actualmente es un punto de referencia tradicional para la oleicultura biológica mundial. Puntual a su cita anual vuelve el premio Biol, la manifestación que confronta los mejores aceites extra virgen ecológicos de los cinco continentes.
Las fechas de la edición de 2004 son; 29 y 30 de abril en Bari, con sede en la Cámara de Comercio, y encuentro preliminar técnico del 22 al 24 de abril en Andria, fortaleza mundial de la producción olivícola. Pero la manifestación sigue creciendo, en efecto, este año tendrá lugar en España, una de las citas del concurso, gracias a la asociación con la feria Ecoliva de Jaen, que en mayo albergará la entrega de premios a los participantes extranjeros y un foro intermacional temático. Por lo tanto, el diseño del proyecto Biol (que ya ha llevado a cabo la creación del Observatorio Internacional de la Oleicultura Biológica) sigue creciendo y apuesta día a día por la colaboración con el fin de desarrollar intereses comunes relacionados con el cultivo, la producción, las innovaciones y la promoción del consumo del virgen extra. Ya nos hemos puesto en marcha para organizar la novena edición: las empresas oleícolas de producción, embotellado y/o comercialización de aceite virgen extra ecológico pueden inscribirse gratuitamente a través de nuesta dirección de internet http://www.premiobiol.it, o contactando directamente el CiBi- Consorzio Italiano per il Biológico (via O. Serena,37- 70126 Bari- Tel/Fax+390805582512).
Además, en la edición de 2004, después de la fase de preselección en Italia y en el extranjero,la comisión (formada por expertos provenientes de las diversas regiones olivícolas) asignará otros reconocimientos: el "Premio Biol" al mejor aceite virgen extra ecológico embotellado en origen y listo para la comercialización; el "Biopack" a la confección con el mejor diseño y la etiqueta más detallada; el "Bioblended", premio al mejor producto acabado (por lo tanto, también mejor embotellado) comercializado con marca diferente de la del productor, pero igualmente con origen y calidad controladas; el "Biol Frantoio" reservado a las pequeñas almazaras. La iniciativa concentrará profesionales y apasionados de todo el mundo,con el objetivo de valorar las diferencias; como siempre tampoco faltarán actividades de tipo cultural y gastronómico. Además en la edición de 2004 - promovida en las principales manifestaciones del sector como Biofach y Sana - todos los participantes serán incluidos en el catálogo anual. El Premio Biol ha sido organizado por la Cámara de Comercio de Bari con la colaboración técnica del CiBi, el patrocinio del Ifoan y el Coi, y el apoyo del ayuntamiento de Andria y de algunos organismos del sector como el Aiab Puglia, Icea - Istituto per la Certificazione Etica e Ambientale, Consorzio Puglia Natura en el ámbito del pacto territorial Nord Barese - Ofantino, y Acu Puglia.


Nuevos metodos para detectar la tuberculosis del Olivo - January 23, 2004 2:18 PM
Les acercamos información aparecida en la web de Panorama Actual, España, con fecha 11-1-2004
http://www.panorama-actual.es/noticias/not125296.htm co

Agricultura obtiene nuevos métodos para detectar la tuberculosis del olivo
EL OLIVO ES UN CULTIVO DE GRAN INTERÉS EN LA COMUNIDAD La Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, a través del Instituto Valenciano de Investigaciones Agrarias (IVIA), ha obtenido nuevos métodos de detección precoz y diagnóstico de la bacteria causante de la tuberculosis del olivo, una de las principales enfermedades que afecta este cultivo.

PANORAMA-ACTUAL - 11/01/2004 20:18 h.
Conscientes de la necesidad de controlar la tuberculosis del olivo, que es un cultivo de gran interés en la Comunidad Valenciana, la Conselleria está estudiando la lucha contra esta enfermedad, esencialmente preventiva debido a la carencia de bactericidas eficaces. Con el fin de poder identificar rápidamente la bacteria causante de la tuberculosis en la planta durante la propagación del material vegetal, el laboratorio de bacteriología de la Conselleria ha diseñado un estuche de diagnóstico serológico, que comercializa una empresa valenciana y ha puesto a punto métodos moleculares de detección de la bacteria. Asimismo, los nuevos métodos desarrollados han sido transferidos a los servicios de sanidad vegetal para su aplicación a gran escala con el fin de llevar a cabo el saneamiento del material de propagación del olivo, indicaron las mismas fuentes, que señalaron que de este modo se podrá conseguir que la olivicultura valenciana alcance mayores cuotas de producción y calidad. Las investigaciones de la Conselleria de Agricultura permiten atender la creciente demanda de plantas de olivo de calidad, además de ofrecer una herramienta útil para su aplicación en programas de certificación que permitan seleccionar plantas madre libres de la bacteria. El IVIA, complementariamente a la detección precoz, también aconsejan medidas preventivas como utilizar variedades poco sensibles a la enfermedad, evitar las heridas durante el cultivo y la recolección, y reducir las poblaciones de la bacteria mediante tratamientos químicos en las épocas de máximo riesgo de infección, es decir primavera y otoño. Por otro lado, las investigaciones del IVIA han permitido elaborar un protocolo de evaluación de la sensibilidad varietal a la tuberculosis del olivo para poder determinar de qué modo se ve afectada cada variedad por la enfermedad, mediante ensayos comparativos de inoculación.


Jefes y Jefas de Hogar en la Producción Olivícola - January 27, 2004 11:36 AM
Les acercamos información aparecida en Diario C de CATAMARCA el 22-01-2004 en su sección de Información Local.

Mesa de Trabajo Multisectorial
Jefes y Jefas de Hogar trabajarán en la Producción Olivícola
http://www.diarioc.com.ar/produccion/id/58499

La Mesa de Trabajo Murltisectorial, integrada por diferentes organismos públicos y privados, se reunió esta mañana en el Ministerio de Producción y Desarrollo para definir las actividades que se concretarán durante la cosecha de olivo.
Estuvieron presentes la secretaria de Inversión para el Desarrollo Agropecuario, Fabiola Garrot, el director de Inspección Laboral, Eduardo Tapia, la delegada del Registro Nacional de Trabajadores Rurales y Empleadores (RENATRE), Miriam Juárez, delegados de la Unión Nacional de Trabajadores Rurales y Estibadores ( UATRE), de la Cámara de Empresas Agropecuarias Promovidas y de la Gerencia Nacional de Empleo.
Durante el encuentro, se determinó la incorporación de mano de obra local durante la cosecha olivícola 2004, por tal motivo se trabajará junto a la Gerencia de Empleo para operativizar la admisión de beneficiarios del Plan " Jefes y Jefas de Hogar".
"Los beneficiarios del Plan tendrán la posibilidad de trabajar en la cosecha, sin perder su beneficio" señaló Miriam Juárez y explico que "sólo se suspenderá el plan el tiempo que dure la cosecha de olivo y luego con un certificado expedido por la empresa contratista que acredite que el trabajo en la cosecha ha culminado, se incorporarán nuevamente al plan".
Asimismo, se informó que se mantuvo reuniones con empresas de transporte con el objeto optimizar los recorridos hacia los emprendimientos productivos ubicados por la ruta 38 y 60, también se mencionó la posibilidad de un precio "razonable" en el pasaje.
En tanto, uno de los temas más importantes que trataron durante el encuentro realizado esta mañana fue el precio base de cada bandeja cosechada será de $ 2,50, valor superior al precio que se pagó el año pasado.

Cronograma de visitas

La Mesa Multisectorial fijó el siguiente cronograma de visitas a los departamentos para mantener reuniones con empresarios y productores:
Enero:
27: Pomán
28: Andalgalá
Febrero
03 : Capayán: Visita a Nueva Coneta, Huillapima, , Chumbicha, Chañaritos, Los Divisaderos
04: Valle Viejo
09: Reunión de trabajadores en Capital
10 y 11: Tinogasta: Visita a Copacabana, San Rosa, El Puesto y Fiambalá
17: Santa Rosa: Visita a Los Altos, Aijilán, Monte Redondo, Puerta Grande, Bañado de Ovanta
18: Paclí


Re: Jefes y Jefas de Hogar en la Producción Olivícola - January 29, 2004 3:48 PM Julio Florentino -
Estimados:muy importante estar informados de este tema.- Es problema nacional, y la gente que esta en los planes teme perderlos si quedan registrados.- Saludos, Jose >Julio Florentino, Exprodar SA- Cruz del Eje


Instalarían fábricas de aceite de oliva -January 29, 2004 3:52 PM
Noticia aparecida en el DIARIO EL INDEPENDIENTE DIGITAL Sabado 24 de enero 2004
http://www.elindependiente.com.ar/noticias_v.asp?9595

Instalarían fábricas de aceite de oliva
CHILECITO, (De nuestra agencia). Dos empresas radicadas en el medio pondrían en funcionamiento en el transcurso del año la producción de aceite de oliva. Una de ellas sería Cargill, que tiene plantaciones de olivo.
El Independiente en publicaciones anteriores, sobre el premio obtenido por el aceite de olivo Borgiolo, hizo mención al reconocimiento que están obteniendo en el país las aceitunas cosechadas en la zona; es por ello que varias firmas con plantaciones de olivo, estrían viendo la posibilidad de abrir una fábrica.
Fuentes confiables indicaron que es casi un hecho que dos fábricas de aceite de oliva se abrirían en la zona, más precisamente en el distrito de Vichigasta, sumándose a las que ya existen: la de la finca Liliana, Compañía Olivarera de Chilecito y "Don Colacho".
Si esto se concreta generaría un favorable panorama de crecimiento productivo en la región, ya que alentaría nuevas inversiones y daría trabajo a personas de la zona, tanto en el procesamiento como en las fincas.